Teen “short story” Book Club for May: Signs and Symbols, by Vladimir Nabokov